2024/04/13 12:54





今日は4月13日。

ついにあと10日程で
バンクーバーに向かいます。

準備はしっかりしてきたと
思っていても
ハプニングが起こるのが
イベントというものです。

今までを振り返るのはまだ早いですが
今回、大変だったのがやはり海外の担当者さんと
関わって作り上げなければならなかった事。

メールを送るのも一苦労。

ぎゃー!英語のメールが来たー!!
返信しなくちゃ

とりあえず

英語でお世話になっております。
ってどういうの?

とか笑

いちいちわからないんですよ。

英会話挫折しなければ(昔、英会話教室に通い、半年で挫折経験あり)
とか後悔しても意味なし。

今は良い時代、
翻訳アプリ様様の生活です。


KUBO SAN MADEは
4月26日に出展予定です。


Vancouver Fashion Weekの
公式YouTubeや
インスタグラム @vanfashionweek でも
オンライン配信されると思いますので


よろしければ…
いや、今回は
是非という気持ちが強いです。


沢山の準備といろんな方協力頂いて作り上げた
コレクションを
是非ご覧くださいね。